Chart: See title and commentary
Source: Population estimates from the Office for National Statistics