The population has continued to increase in England and Wales.