Cynnwys Cymraeg

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl grŵp ethnig, ar gyfer dosbarthiadau, awdurdodau unedol, Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Ganol, Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Is ac Ardaloedd Cynnyrch yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad grŵp ethnig a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 94 categori sy'n rhoi ymatebion ysgrifenedig dewisol i gwestiwn grŵp ethnig y cyfrifiad.

Rhestr mynediad cyn cyhoeddi ar gyfer Cyfrifiad 2011: Ystadegau Cyflym ar gyfer Cymru, Mawrth 2011

Rhestr mynediad cyn cyhoeddi ar gyfer Cyfrifiad 2011: Cyhoeddiad Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl crefydd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 ar gyfer strwythur oedran ac oedrannau cymedrig a chanolrifol y boblogaeth breswyl arferol ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol 16 oed a throsodd sy'n byw mewn cartrefi yn ôl eu trefniadau byw, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae trefniadau byw yn wahanol i amcangyfrifon statws priodasol a phartneriaeth sifil am fod cyd-fyw yn cael blaenoriaeth dros gategorïau eraill.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi yn ôl presenoldeb plant dibynnol, oedolion nad ydynt yn gweithio, a phobl â salwch neu anabledd am gyfnod hir, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl grŵp ethnig, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad grŵp ethnig a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 18 categori.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl gwlad enedigol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad gwlad enedigol a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad naw categori.

"Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi yn ôl cyfuniad o oedolion a phlant o fewn cartref y mae Saesneg (Saesneg, neu Gymraeg yng Nghymru) yn brif iaith ynddo, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). "

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl iechyd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r amcangyfrifon hefyd yn cynnwys nifer y bobl sy'n darparu gofal di-dâl a nifer yr oriau o ofal a ddarperir ganddynt.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi yn ôl deiliadaeth, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi yn ôl nifer y ceir neu faniau sydd ar gael i'r cartref, ar gyfer pob ardal, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Caiff amcangyfrifon o gyfanswm nifer y ceir neu faniau ym mhob ardal ei gynnwys hefyd.