Cynnwys Cymraeg

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi lle mae Person Cyswllt y Cartref yn 65 oed a throsodd, yn ôl deiliadaeth y cartref, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu preswylwyr arferol cartrefi yn ôl deiliadaeth y cartref, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl nifer yr oriau o ofal di-dâl y mae'n eu darparu, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu cartrefi yn ôl y math o lety, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu preswylwyr arferol rhwng 16 a 74 oed sy'n fyfyrwyr amser llawn yn ôl gweithgarwch economaidd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed ac yn gweithio wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl nifer yr oriau a weithiwyd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed ac yn gweithio wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl galwedigaeth, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad galwedigaeth a ddefnyddir yn y tabl hwn yn dosbarthu'r boblogaeth ar lefel grŵp is gan ddefnyddio dosbarthiad 124 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed yn ôl Dosbarthiad Economaidd-Gymdeithasol Ystadegau Gwladol (NS-SEC), ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae NS-SEC yn dynodi safle economaidd-gymdeithasol yn ôl galwedigaeth. Dosbarthiad safonol y Swyddfa Ystadegau Gwladol ydyw. Mae'r dosbarthiad NS-SEC a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 54 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r preswylwyr arferol sy'n byw mewn cartrefi lle mae Person Cyswllt y Cartref o dan 65 oed, yn ôl Dosbarthiad Economaidd-Gymdeithasol Ystadegau Gwladol (NS-SEC) Person Cyswllt y Cartref, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae NS-SEC yn dynodi safle economaidd-gymdeithasol yn ôl galwedigaeth. Dosbarthiad safonol y Swyddfa Ystadegau Gwladol ydyw. Mae'r dosbarthiad NS-SEC a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 54 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu preswylwyr arferol rhwng 16 a 74 oed sy'n byw mewn cartrefi yn ôl y flwyddyn ddiwethaf iddynt weithio, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl crefydd, ar gyfer awdurdodau unedol a dosbarthiadau etholiadol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad crefydd a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 58 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl crefydd, ar gyfer dosbarthiadau, awdurdodau unedol, Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Ganol, Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Is ac Ardaloedd Cynnyrch yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad crefydd a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 58 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl grŵp ethnig, ar gyfer awdurdodau unedol a dosbarthiadau etholiadol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad grŵp ethnig a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 250 categori.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl grŵp ethnig, ar gyfer awdurdodau unedol a dosbarthiadau etholiadol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad grŵp ethnig a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 94 categori sy'n rhoi ymatebion ysgrifenedig dewisol i gwestiwn grŵp ethnig y cyfrifiad.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl y pasbortau a ddelir ganddynt, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad pasbortau a ddelir a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 71 categori sy'n rhoi mwy o fanylion na thabl Ystadegau Allweddol KS 205EW.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu Unigolion Cyswllt y Cartref rhwng 16 a 64 oed sy'n byw mewn cartrefi yn ôl graddfa gymdeithasol fras, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae graddfa gymdeithasol yn ddosbarthiad economaidd-gymdeithasol a ddefnyddir gan ddiwydiannau ymchwil i'r farchnad i ddadansoddi arferion gwario ac agweddau defnyddwyr.