Cynnwys Cymraeg

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 o nifer y sefydliadau cymunedol a nifer y preswylwyr arferol ym mhob math o sefydliad, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed yn ôl gweithgarwch economaidd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed a oedd yn gweithio yn ystod yr wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl nifer yr oriau a weithiwyd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed a oedd yn gweithio yn ystod yr wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl y diwydiant y gweithiwyd ynddo, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol fenywaidd rhwng 16 a 74 oed a oedd yn gweithio yn ystod yr wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl nifer yr oriau a weithiwyd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol wrywaidd rhwng 16 a 74 oed a oedd yn gweithio yn ystod yr wythnos cyn y cyfrifiad yn ôl galwedigaeth, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol rhwng 16 a 74 oed yn ôl Dosbarthiad Economaidd-Gymdeithasol Ystadegau Gwladol (NS-SEC), ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Rhydd NS-SEC syniad o statws economaidd-gymdeithasol ar sail galwedigaeth. Mae'n un o ddosbarthiadau safonol y Swyddfa Ystadegau Gwladol.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol fenywaidd rhwng 16 a 74 oed yn ôl Dosbarthiad Economaidd-Gymdeithasol Ystadegau Gwladol (NS-SEC), ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Rhydd NS-SEC syniad o statws economaidd-gymdeithasol ar sail galwedigaeth. Mae'n un o ddosbarthiadau safonol y Swyddfa Ystadegau Gwladol.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl sgiliau iaith Gymraeg, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad sgiliau iaith Gymraeg a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad pum categori.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl crefydd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad crefydd a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 58 categori.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl yr oedran pan ddaethpwyd i'r DU, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae ystadegau Cyfrifiad 2011 yn darparu ffynhonnell gyfoethog o wybodaeth am nifer, dosbarthiad a nodweddion y boblogaeth yng Nghymru.

Mae'r tabl hwn yn darparu amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl gwlad enedigol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae'r dosbarthiad gwlad enedigol a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 77 categori.

News release produced by the Office for National Statistics (ONS)

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 heb eu talgrynnu ar gyfer nifer y preswylwyr byrdymor nad ydynt o'r DU fesul grŵp oedran cyffredinol a rhyw, ar gyfer Cymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 heb eu talgrynnu ar gyfer cyfanswm nifer y preswylwyr arferol a'r rheini sy'n byw mewn cartrefi ac mewn sefydliadau cymunedol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 heb eu talgrynnu o'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl blwyddyn oedran unigol a grwpiau oedran pum mlynedd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 heb eu talgrynnu ar gyfer nifer y preswylwyr byrdymor nad ydynt o'r DU yn ôl rhyw, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Cwestiynau Cyffredin yn rhoi gwybodaeth gefndirol i gyd-fynd â rhyddhau amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 heb eu talgrynnu o'r boblogaeth a chartrefi ar gyfer Cymru a gyhoeddwyd ar 24 Medi 2012. Mae'r atebion i'r cwestiynau a restrir yn cwmpasu'r broses dalgrynnu a ddefnyddiwyd ar gyfer amcangyfrifon y cyfrifiad a gyhoeddwyd ym mis Gorffennaf 2012 a'r camau prosesu ychwanegol a gymerwyd ers cyhoeddi'r amcangyfrifon hynny wedi'u talgrynnu. Maent hefyd yn rhoi gwybodaeth am y gwahaniaethau rhwng y setiau o amcangyfrifon y cyfrifiad wedi'u talgrynnu a heb eu talgrynnu, cysondeb yr amcangyfrifon hyn ag amcangyfrifon o'r boblogaeth canol 2011, a ble i ddod o hyd i wybodaeth am y gyfres nesaf o ganlyniadau'r cyfrifiad.

Ffeithiau a ffigurau allweddol am Cymru, gyda map dwysedd poblogaeth am bob awdurdod unedol yn yr ardal.

Mae ystadegau Cyfrifiad 2011 yn darparu ffynhonnell gyfoethog o wybodaeth am nifer, dosbarthiad a nodweddion y boblogaeth yng Nghymru

Rhagair cryno i ganlyniadau cyntaf Cyfrifiad 2011 - Amcangyfrifon o boblogaeth a chartrefi Cymru a Lloegr - gan yr Ystadegydd Gwladol.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 o'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl grwpiau oedran pum mlynedd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 ar gyfer cyfanswm nifer y preswylwyr arferol a'r rheini sy'n byw mewn cartrefi ac mewn sefydliadau cymunedol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 o'r boblogaeth breswyl arferol wrywaidd yn ôl grwpiau oedran pum mlynedd, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 ar gyfer nifer y preswylwyr byrdymor nad ydynt o'r DU yn ôl rhyw, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar Ddiwrnod y Cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Tablau cyfeirio

Mae RSS yn ffordd hawdd o roi cynnwys gwefan i chi'n syth cyn gynted ag y bydd ar gael. Mae'n eich helpu i arbed amser drwy roi gwybod i chi'n awtomatig pan fydd gwybodaeth yn cael ei diweddaru ar ein gwefan. Mae rhai gwefannau eraill yn cynnig yr un gwasanaeth.

Mae'r Swyddfa Ystadegau Gwladol yn gofyn i rieni newydd ledled Cymru gofio am aelod mwyaf newydd y cartref wrth lenwi holiadur y cyfrifiad heddiw

Mae’r ci wedi bwyta’r cyfrifiad ac ymholiadau eraill

Mae’r Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) yn gofyn i fusnesau ledled Cymru sicrhau bod eu gweithwyr yn gwybod cod post eu gweithle er mwyn iddynt allu ei nodi yn eu holiaduron ar gyfer Cyfrifiad 2011 ym mis Mawrth.

Mae bws porffor y Cyfrifiad ar ei ffordd

Yn ôl y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), rhaid dwyn perswâd ar filoedd o berchnogion tai gwyliau ac ail gartrefi i lenwi eu holiaduron ar gyfer y cyfrifiad wrth iddynt fwynhau gwyliau’r Pasg

Ddeng niwrnod yn unig sydd gan bobl i lenwi eu holiaduron ar gyfer y cyfrifiad ar lein neu ei anfon yn ôl drwy’r post cyn y dyddiad cau, sef 6 Ebrill. Y ffordd gyflymaf o anfon yr holiadur yn ôl i’r Swyddfa Ystadegau Gwladol yw ei wneud ar lein.

Bydd casglwyr y cyfrifiad yn dechrau eu gwaith o fynd o gartref i gartref heddiw am 2pm (dydd Mercher 6 Ebrill) gan gysylltu â deiliaid cartrefi yng Nghymru a Lloegr nad ydyn nhw wedi anfon ffurflenni cyfrifiad 2011 yn ôl hyd yma.

Bydd ymchwilwyr y cyfrifiad yn cychwyn eu gwaith yng Nghymru a Lloegr yfory (dydd Mercher 4 Mai) o dargedu’r cartrefi hynny nad yw eu haelodau wedi llenwi holiadur y cyfrifiad.

Agenda, Cyfarfod Grŵp Cynghori ar Gyfrifiad 2011. Grŵp Cynghori Cymru ar y Cyfrifiad

Mae'r Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) heddiw wedi lansio ymgyrch recriwtio genedlaethol i lenwi 35,000 o swyddi ledled Cymru a Lloegr. Mae amrywiaeth o swyddi dros dro llawn amser a rhan amser ar gael i helpu i gynnal y cyfrifiad nesaf ar 27 Mawrth 2011. Gellir cael manylion llawn y broses o wneud cais yn www.censusjobs.co.uk a hefyd mewn canolfannau gwaith a chymunedol lleol.

Er bod diwrnod Ymarfer 2009 y Cyfrifiad ar Ynys Môn wedi mynd heibio erbyn hyn, nid yw’n rhy hwyr i breswylwyr lenwi a dychwelyd eu holiaduron a fydd yn helpu i lunio’r cyfrifiad nesaf yn 2011.

Yn Ynys Môn, sy'n un o ddim ond tair ardal yng Nghymru a Lloegr sy'n cymryd rhan yn Ymarfer y Cyfrifiad 2009, crewyd swyddi i 50 o bobl ac adferwyd yr hen gelfyddyd origami ar ochr bysiau'r ynys.

Adroddiad Cyffredinol ar Gyfrifiad 2001 yng Nghymru

Map yn dangos dwysedd poblogaeth Cymru

PDF - Pobl ifanc a lles: dadleuon cyfoes byd gwyddoniaeth yng Nghymru

Lles y genedl

Welsh version of the National Statistician's letter to the Permanent Secretary of the National Assembly for Wales

Holiadur Cyfrifiad 2011 ar gyfer Cymru - argymhellion cynnwys terfynol

Ymarfer 2009 y Cyfrifiad yng Nghymru