Cynnwys Cymraeg

Mae'r gyfres hon yn cynnwys tablau Ystadegau Cyflym newydd Cyfrifiad 2011 sy'n rhoi dadansoddiad manwl o rai nodweddion y preswylwyr arferol yng Nghymru ar 27 Mawrth 2011. Mae'r tablau yn rhoi mwy o fanylion am basbortau a ddelir a hunaniaeth genedlaethol na'r tablau Ystadegau Allweddol a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2012, a mwy o fanylion am wlad enedigol na'r tabl Ystadegau Cyflym a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2012. Mae tabl pellach yn rhoi gwybodaeth am raddfa gymdeithasol fras Unigolion Cyswllt y Cartref.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl hunaniaeth genedlaethol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Hunaniaeth genedlaethol yw'r ffordd y mae person yn asesu ei hunaniaeth ei hun mewn perthynas â'r wlad neu'r gwledydd y mae'n teimlo cysylltiad â hi/hwy. Nid yw'n ddibynnol ar genedligrwydd cyfreithiol na grŵp ethnig. Mae'r dosbarthiad hunaniaeth genedlaethol a ddefnyddir yn y tabl hwn yn ddosbarthiad 91 categori.

Mae'r ymadrodd 'Gweld Cyn Rhyddhau' yn cyfeirio at yr arfer lle bydd ystadegau swyddogol yn eu ffurf derfynol, ac unrhyw sylwadau ysgrifenedig ategol, ar gael i berson cymwys cyn iddynt gael eu cyhoeddi. Mae'r rheolau a'r egwyddorion sy'n llywodraethu gweld cyn rhyddhau wedi'u nodi yng Ngorchymyn Gweld Ystadegau Swyddogol cyn eu Rhyddhau 2008. Ar wahân i staff SYG, rhoddir yr hawl i weld ystadegau Cyfrifiad 2011 bedair awr ar hugain cyn iddynt gael eu rhyddhau i'r bobl ganlynol

Mae'r gyfres hon yn rhoi amcangyfrifon allweddol o Gyfrifiad 2011 sy'n disgrifio poblogaeth breswyl arferol (ym mis Mawrth 2011) parciau cenedlaethol yng Nghymru. Mae'r 35 o dablau Ystadegau Allweddol a nodir yn darparu amcangyfrifon y cyfrifiad ar gyfer y poblogaethau o fewn union ffiniau'r tri pharc cenedlaethol yng Nghymru.

Mae'r gyfres hon yn rhoi amcangyfrifon allweddol o Gyfrifiad 2011 sy'n disgrifio poblogaeth breswyl arferol (ym mis Mawrth 2011) parciau cenedlaethol yng Nghymru. Mae'r 35 o dablau Ystadegau Allweddol a nodir yn darparu amcangyfrifon y cyfrifiad ar gyfer y poblogaethau o fewn union ffiniau'r tri pharc cenedlaethol yng Nghymru.

Mae'r bwletin hwn, sef Ystadegau Cyflym Cyfrifiad 2011 ar gyfer Cymru, yn ategu Ystadegau Allweddol Cymru a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2012 ac yn cyflwyno rhagor o nodweddion diffiniol y boblogaeth, pwy ydym ni, sut rydym yn byw a beth rydym yn ei wneud. Mae'r ystadegau o Gyfrifiad 2011 a drafodir yn unigryw gan mai'r cyfrifiad yw'r unig ffynhonnell wybodaeth sy'n mesur y nodweddion hyn gyda'i gilydd ar draws y boblogaeth gyfan.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 o'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl blwyddyn oedran unigol, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu plant ysgol a myfyrwyr amser llawn yn eu cyfeiriad y tu allan i'r tymor, yn ôl rhyw, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol yn ôl ei defnydd o ail gyfeiriad sydd naill ai yn y DU neu'r tu allan iddi, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu'r boblogaeth breswyl arferol sy'n 16 oed a throsodd mewn cartrefi, yn ôl cyfnod bywyd yr oedolyn, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011). Mae cyfnod bywyd yr oedolyn yn dosbarthu oedolion yn ôl oedran, nifer y bobl yn y cartref a phresenoldeb plant dibynnol.

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu poblogaeth breswyl arferol sefydliadau cymunedol yn ôl y math o sefydliad, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).

Mae'r tabl hwn yn rhoi amcangyfrifon Cyfrifiad 2011 sy'n dosbarthu sefydliadau cymunedol yn ôl y math o sefydliad, ar gyfer awdurdodau unedol yng Nghymru ar ddiwrnod y cyfrifiad (27 Mawrth 2011).