Strategies and policies

Title	Description
ONS Equality Scheme 211.3 Kb Pdf document	This document describes the context, strategy and a set of actions to enable ONS to meet its equality duties. ONS is committed to promoting equality for all and eliminating discrimination and harassment both in its role as the UK’s statistics office and as an employer. This document is both ONS’s response to the statutory duties to develop and publish equality schemes, and an expression of ONS’s commitment to going beyond the statutory duties in pursuit of best practice.
Welsh Language Scheme 138 Kb Pdf document Cynllun Iaith Gymraeg 137.9 Kb Pdf document	Under the Welsh Language Act 1993 every public body providing services to the public in Wales has to prepare a scheme setting out how it will provide those services in Welsh. This is our scheme. It describes how we will give effect, so far as is both appropriate in the circumstances and reasonably practicable, to the principle established by the Welsh Language Act that, in the conduct of public business and the administration of justice in Wales, the Welsh and English languages should be treated on a basis of equality. O dan Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1993 rhaid i bob corff cyhoeddus sy’n darparu gwasanaethau i’r cyhoedd yng Nghymru baratoi cynllun sy’n nodi sut y bydd yn darparu’r gwasanaethau hynny yn Gymraeg. Dyma ein cynllun. Mae’n disgrifio sut y byddwn yn gweithredu’r egwyddor a sefydlwyd gan Ddeddf yr Iaith Gymraeg, cyn belled ā’i fod yn briodol o dan yr amgylchiadau ac yn rhesymol ymarferol, sef y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg yn gyfartal wrth gyflawni busnes cyhoeddus a gweinyddu cyfiawnder yng Nghymru.

Title

Description

ONS Equality Scheme 211.3 Kb Pdf document

This document describes the context, strategy and a set of actions to enable ONS to meet its equality duties. ONS is committed to promoting equality for all and eliminating discrimination and harassment both in its role as the UK’s statistics office and as an employer. This document is both ONS’s response to the statutory duties to develop and publish equality schemes, and an expression of ONS’s commitment to going beyond the statutory duties in pursuit of best practice.

Welsh Language Scheme 138 Kb Pdf document

Cynllun Iaith Gymraeg 137.9 Kb Pdf document

Under the Welsh Language Act 1993 every public body providing services to the public in Wales has to prepare a scheme setting out how it will provide those services in Welsh. This is our scheme. It describes how we will give effect, so far as is both appropriate in the circumstances and reasonably practicable, to the principle established by the Welsh Language Act that, in the conduct of public business and the administration of justice in Wales, the Welsh and English languages should be treated on a basis of equality.

O dan Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1993 rhaid i bob corff cyhoeddus sy’n darparu gwasanaethau i’r cyhoedd yng Nghymru baratoi cynllun sy’n nodi sut y bydd yn darparu’r gwasanaethau hynny yn Gymraeg. Dyma ein cynllun. Mae’n disgrifio sut y byddwn yn gweithredu’r egwyddor a sefydlwyd gan Ddeddf yr Iaith Gymraeg, cyn belled ā’i fod yn briodol o dan yr amgylchiadau ac yn rhesymol ymarferol, sef y dylid trin y Gymraeg a’r Saesneg yn gyfartal wrth gyflawni busnes cyhoeddus a gweinyddu cyfiawnder yng Nghymru.